因收粮价格起争执

二人打成一团

“和事佬”好心拉架

却被恶意打伤

住院七天花了不少钱

看法官如何定分止争

帮忙要回医疗费

案情简介

朱某因收粮价格问题和董某产生纠纷，互相撕扯，严某下车前去拉架，在拉架过程中，朱某用拳头打了严某面部，严某回到车里取手机录像时，朱某又用脚踢将其踢伤。严某住院治疗7天，花费医疗费5000余元。经派出所处理，朱某被行政拘留七日、罚款300元。严某向朱某索要赔偿未果，为维护自身合法权益，向穆棱市法院提起诉讼。

办案法官查阅案卷并与双方沟通了解案件事实后，认为此案权利义务关系明确，争议点集中，且标的额较小，于是加大调解力度，力争将矛盾化解在诉前。

调解过程中，办案法官先向双方释明权利义务关系，告知被告确有赔偿原告各项费用的义务。而后，基于鉴定报告，结合原告的特殊情况，在核定医疗费、误工费等金额后，法官又告诉双方诉讼也是需要成本的，不如将诉讼流程消耗的人力财力转化为对原告的直接补偿。经过法官的悉心调解，双方当事人各退一步，最终达成调解协议，被告当庭给付赔偿款9500元，纠纷圆满化解。