“双方当事人能听到声音吗？法官、书记员能听到声音吗？……现在开庭！”

        11月24日3时起，牡丹江市爱民区实施临时性管控措施。牡丹江中院民一庭两名法官、四名书记员居住在爱民区，无法到单位上班。为克服疫情带来的不利影响，依法维护当事人诉讼权利，提升年底结案速度，11月24日8时30分，中院民一庭立即召开庭务会议，安排部署各项工作。

        在征得双方当事人同意后，民一庭两个合议庭决定采用线上线下相结合的方式审理案件。法官助理立即协调网络开庭工作，到岗书记员负责庭审记录工作。

庭审现场

        9时，吴德刚法官“云端”开庭审理一起租赁合同纠纷案件。吴德刚法官居家通过视频连线，另外两名合议庭成员与当事人到庭参加庭审。庭审过程中，吴德刚法官线上主持法庭调查，两名合议庭成员线下组织当事人进行举证质证、法庭辩论、最后陈述等程序。整个庭审活动有序进行，真正做到疫情防控和审判工作两手抓、两不误。

 庭审现场

        9时，贾琳琳法官“云端”开庭审理一起生命权、健康权、身体权纠纷案件。因当事人及法官均不能到庭，贾琳琳法官居家对该案进行询问，书记员在法庭负责记录，当事人居家参加庭审。庭审结束后，当事人对法官的高效审理连连称赞。

        审理后，主审法官将第一时间对案件进行研究并撰写审理报告，尽快提交合议庭进行合议，依法作出裁决。

        审判工作“不打烊”，线上办案解民忧。牡丹江中院将充分运用智慧法院建设成果，为当事人提供优质高效的诉讼服务，让人民群众感受到公平正义就在身边。